URGENT NEWS
緊急ニュース
A traveler should be careful.
旅行者は注意してください。

	The design of a bill was renewed. 日本が紙幣のデザインを変更しました。
	The new note became somewhat small. Now, the old card can also be used. 新札は少し小さくなりました。 現在、旧札も使用できます。
	Counterfeit currency appeared on the market in large quantities, and has taken up in the newspaper etc. 偽札が大量に出回り、新聞などで警告しています。

Counterfeit currency is various. 偽札のいろいろ

	This is a genuine article. これが本物です。
	It is counterfeit currency. There is no lower left hologram. 偽札です。左下のホログラムがありません。
	It is counterfeit currency. The whole layout is different. 偽札です。全体のレイアウトが違います。
	It is counterfeit currency. A manufacture place is different. 偽札です。製造場所が違います。
	It is counterfeit currency. A person is different. 偽札です。人物が違います。
	It is counterfeit currency. A person is different. 偽札です。人物が違います。
	It is counterfeit currency. It is not printed. 偽札です。印刷が、されていません。
	It is counterfeit currency. It is altogether different. 偽札です。何もかも違います。

Countermeasures 対応策

Let's exchange all money in hand for 500 yen of the minimum unit bill. We recommend you to carry out in an arrival airport. Since the change in a bill does not come, it is safety. 所持金をすべて、最小単位紙幣の５００円に両替しましょう。 到着空港内で行う事をおすすめします。 使用時には、お釣がすべて硬貨になるので安全です。

How was it? It is your travel. I am pleased if it becomes helpful. Then, foreign you, see ya.

いかがでしたでしょうか。 少しでも、皆様の旅行の 参考になれば幸いです。 では外国の皆様、シーユー。 ゲイミー　Ｋ　デイビス

目次に戻る